Vuoroin Vieraissa: Riikka

Pidemmittä puheitta annan vuoron seuraavalle upealle skräppääjälle, Paperiliittimen Riikalle! Tervetuloa kertomaan tyylistä ja omasta skräppäys urasta!

 Ensinnäkin kiitokset Minnalle tästä mahdollisuudesta! Toisaalta hän lykkäsi hurjan hankalan palan - omaa tyyliään ja tekemistään on hirmu vaikea analysoida. Mutta koetetaan!
 

First I want to thank Minna for this opportunity! On the other hand - she put quite a difficult task before me! It's so hard to analyze one's own style, but I'll give it a go.

Tyyli on asia joka muuttuu ja kehittyy koko ajan. Lukemani blogit, lehdet ja vaikkapa ihan vaatekaupan valikoima muokkaavat tyyliä joskus ihan tietoisesti, mutta useimmiten tiedostamatta. Tyyliin vaikuttavat toki myös itse tuotteet - jos lempikokoelma pursuilee kukkia ja pastellisävyjä, on tummien, miehisten sivujen teko hankalaa.
 

Style is something that changes and evolves all the time. All the blogs I read, magazines I skim through and the clothes in the shop change the style sometimes consciously but  even more unconsciously. Of course self the products that we use to scrapbook effect the style. If the available papers are different shades of pastels, it might be difficult to do dark pages.

Omaa tyyliään etsivän kannattaa mielestäni koettaa kaikkea, mitä päähän pälkähtää ja ennen kaikkea tehdä sivua sivun perään. Tekemällä löytyvät ne omat lempitekniikat ja sivujen asettelu alkaa vakiintua johonkin tyyliin. Tekemisen kautta huomaa, onko esimerkiksi helpompaa työstää yhtä valokuvaa per sivu vai onko omempaa napata pari otosta samaan leiskaan.

If you're looking for your style, try everything! That's my advice. You can't know what you like to do or what products you like to use if you haven't tried them. By doing page after page after page you notice the key things you tend to use. Do you always choose more than one picture or grab mists first or want to focus on the story? By doing and trying different styles, you'll notice what's your own thing.

Aloitin skräppäämisen joskus syksyllä 2009 eli olen nyt tehnyt sivuja kolmisen vuotta. Tyylini on muuttunut alkuajoista paljonkin. Ihan ensimmäisiin sivuihin tuli käytettyä paljon kuvia ja vähän kaikkea muuta - nykyisin suhde on siis ihan toisinpäin. Joku suuri niksahdus tapahtui viime talvena, alle vuosi sitten. Myöhemmin analysoituna ja tiivistettynä se suuri niksahdus taisi olla se, että tajusin sivupohjan olevan vain paperia. Jos joku ei onnistu heti, niin yritetään paikata ja jos se ei toimi, niin sitten heitetään pois. Tähän mennessä sivupohjia on joutunut roskiin ainoastaan kaksi. Onnistuneita kokeiluja ja iloisia yllätyksiä on tullut kymmeniä. Uskallus on suuri avain.

I started scrapbooking during autumn 2009 so I've been making pages about three years now. My style has changed from the beginning quite a bit. For the first pages I used lot of photos and little everything else - nowadays the recipe is quite the opposite. Some big click with my style happened last winter. Thinking back now, I think the big click was rather simple one - I realized that it's only paper. If I ruin it with paint or other media, I can throw it away and make another one. To present day I have threw only two backgrounds away. Experiments gone right or happy surprises have been many, many more. The key is to dare.

Jos mietin omaa, nykyistä tyyliäni, niin olennaisinta siinä lienee tehosteaineet. Sivupohjassa on usein käytetty gessoa, mistejä, musteita tai embossausta. Toinen juttu on kerroksellisuus - levitän sivuun ensin maalia, sitten mustetta ja lopuksi leimaan. Myös papereista syntyy kerroksia ja myöskin koristeista. Sivuissani on aika usein myös vain yksi kuva ja elementit ovat kerääntyneet kuvan ympärille. Keräsin kuvaan tässä sivussa olevia tyypillisiä yksityiskohtia. Edellä mainittujen lisäksi useissa sivuissani on roiskeita ja/tai valumia. Otsikkoon puolestaan käytän hyvin harvoin muita kuin Thickersejä.

If I think my own, present style, I think the essential to it is using different paint media. I usually use gesso, mists, spray inks and/or embossing in the page. The other thing is layering. I just love to first apply paint, then ink it up and then stamp something on top. I also layer papers and embellishments to the page. I usually use only one photo per page and all the elements are gathered around the photo. I added some usual points to the picture (in Finnish), but they are the same I have told here. The splashes and drips are also present is my pages as well as Thickers. I rarely use any other alpha stickers.

Väreistä käytän hyvin harvoin lilaa, kirkkaan punaista ja puhdasta sinistä. Tällä hetkellä olen ihastunut vaalean harmaaseen ja pastellisävyihin. Vaikka vaaleanpunaisia ja joskus jopa keltaisia sivuja syntyy, koen pitäväni enemmän viileistä sävyistä. Turkoosia paperisilppua minulla on vaikka kuinka ja paljon. Varsin usein lisään sivuihini sekä mustaa että valkoista. Valkoinen raikastaa ja musta ryhdittää. Värimieltymykseni vaihtelevat paljonkin - vielä puolisen vuotta sitten olin aivan ihastunut kraftiin. Nykyään se näyttää silmiini liian tummalta ja tunkkaiselta pohjalta aloittaa työ.


Color-vise I rarely use lilac, bright red or blue. At the moment I'm love with pastels and pale grey. Although I occasionally make pink or even yellow pages, I feel that cool shades are more my colors. I have abundance of turquoise paper pieces in my scrap paper drawer! Lately I have noticed that I like to apply both white and black to my pages. White brightens and lightens and black creates contrast. I have to say that my favorite colors change quite a bit - half a year ago I was in love with kraft. Nowadays it seems too dark and dull for a background although I try to use away the kraft papers bought back then.

Jos en ole tekemässä sivua tiettyyn toimeksiantoon taikka haasteeseen, tekeminen lähtee kuvasta. Valkkaan kuvan, jonka haluan skräpätä. Toimeksiannoissa tekeminen lähtee aiheesta ja siihen sopivasta kuvasta ja värimaailmasta, haasteesta riippuen joko annetuista väreistä, asettelusta taikka aiheesta. Käytän nykyään myös harmaasävyisiä kuvia, joten niillä voi tehdä minkä värisen sivun tahansa. Muuten väritys lähtee ainakin osaltaan kuvasta. Työstän ensimmäiseksi taustaa ja luon sinne kerroksia. Sitten mietin kuvan paikan ja alan kerätä väreihin sopivia papereita. Hyvin harvoin mittaan mitään, leikkelen paperisuikaleet silmämääräisellä mitalla. Jossain vaiheessa asettelua minulle alkaa jo tulla mielipide siitä, minne sijoitan otsikon. Tarinoinnin paikan yleensä unohdan kokonaan suunnitella.  Isoimpien papereiden jälkeen lisään otsikon ja saatan sitten jatkaa vielä pienillä paperiviireillä tai kakkupapereilla. Lopuksi asettelen koristeryppään jonnekin.

If I'm not doing the page for a certain assignment or a challenge, I start with the photo. I choose a photo I want to scrapbook. If I'm doing an assignment then I have to think what photo and story and colors would fit the assignment. I occasionally use black and white pictures, too, so I can use those to make the page any color I want. Otherwise the colors are at least partly dictated by the photo. I first work on the background and create layers using different media. Then I decide the place for the photo and gather papers that go with the color scheme I have chosen. I rarely measure anything, just looking that I need approximately this wide and this high piece. Somewhere along the way I have an idea where I shall put the title. The journaling is hard thing for me, I usually forget to think where to put it, but I'm getting better remembering that too. After taping down the bigger pieces of papers, I place the title and then carry on with smaller pieces of paper and embellishments.

Tein tätä postausta varten kokonaan uuden leiskan, jonka teosta tein videon. Tosin sen nauhoituksessa kävi vahinko ja koko alku jäi kuvautumatta - en ilmeisesti painanut nauhoitusnappia tarpeeksi kovaa. Mutta videolta näkyy ainakin papereiden ja koristeiden asetteluvaihe. Käyn myös alussa läpi pohjaan käyttämäni tehosteaineet.
 

I made a new layout for this post and taped a video while working with it. although I have to say that there was a little mishap while filming. Somehow my video camera wasn't on when I thought it as and all the work with the background didn't get on tape. I apologize this! But I did go through the materials I used for the background at the beginning of the video.  And there's a few detail shots from the background before adding anything on it.

Materiaalit:

Paperit: Echo Park Paper - Everyday Eclectic - Chevron Woodgrain, Cameras; Echo Park Paper - Dots & Stripes - Robin's Egg; My Mind's Eye - Follow Your Heart - Be Happy Honey Pink; ColorConspiracy - Spring-a-licious - Spali-02; Echo Park Paper - Note to Self - Viewmaster; tag

Koristeet: StashPanache - Boutique Badges - The Happy Tourist; American Crafts - Thickers - Daiquiri White; 7 Dots Studios - Wonderland - White Rabbit Alpha Stickers; ColorConspiracy - Spring-a-licious - Tickets; BoBunny - Gabrielle - True Friend Stickers; BoBunny - Et Cetera - Combo Stickers; CosmoCricket - Tiny Type - blue; doily; washi tape; baker's twine; half pearls; glitter glue

Muut: Ranger - Dylusions - Fresh Lime, Vibrant Turquoise; Ranger - Distress Re-Inker - Broken China; Tattered Angels - Glimmer Mist - Slate, Sea Glass; Tsukineko - VersaColor - Turquoise, Green Tea; Sizzix - Sizzlits - Decorative Frame Set; Kars -Butterfly punch; gesso; modelling paste; acrylic paint; stencil from a hardware store

Emmon loppusanat:

Kiitos Riikka tästä kurkistuksesta tyylisi sisimpiin syövereihin. 
Muistakaanhan huomenna käydä katsomassa Haaste, jossa inspiroidutaan Riikan työstä! 
Ensiviikolla kuullan mitä sanottavaa tyylistä on Nelssonilla!

Thank you Riikka for this sneek a peak to your style! Tomorrow you are welcome to join our challenge, this time we are getting our inspiration from Riikkas' work!
Next week you will hear more about Nelsson.