Skräppäys - Meidän Martta

Tämän sivun tein Vuoroin Vieraana oleen Riikan inspiroimana CSI -haasteeseen. Koira aiheiset paperit ja muut koristeet olen hankkinut aikaa sitten, mutta silloin en niitä raaskinut käyttää, tai ehkä sopivaa projektia ei ole tullut vastaan. No joka tapauksessa paperit eivät enään vähään aikaan ole tuntuneet niin hirvittävän inspiroivilta. CSI -haasteessahan on syyskuun aikana luonnos, jota olisi hyvä noudattaa. Aloitinkin vahvasti asettelemalla paperit luonnoksen mukaisesti, mutta sitten kaikki riistäytyi käsistä ja unohdin jopa koko luonnoksen!

Ehkäpä joku tunnistaa Riikalta imettyjä elementtejä?

I made this layout to CSI-challenge, but my inpiration came from Riikka. Well, I got quite carried away with while making this layout. I started well with the sketch, but then i just added more and more, so I don't know if this counts anymore.
I found all these old BasicGrey dog papers and rubons from my embellishment box and this was first project to use them. My advice is to use nice papers straight away, after few years they might not be that nice anymore!

VV -haaste #3

Tällä viikolla meitä inspiroi Nelsson! Valitse asettelu, värit roiskeet tai jokin muu yksityiskohta oman sivusi lähtökohdaksi.

This week we get our inspiration from Nelsson. You can choose to get inspired by the colors, sketch or her fabulous style. You can scraplift the whole work, or just part of it!

Linkitä työsi tähän postaukseen viimeistään sunnuntaina 7.10 ja olet mukana Nelssonin lahjoittaman palkinnon arvonnassa. Kaikkien jokaiseen Vuoroin Vieraissa haasteeseen osallistuneen kesken arvotaan Varastojen kätköistä löytynyt Aarre!

 

Laittakaahan sanaa eteenpäin jos joku muukin haluaisi vaikka osallistua! Telkkarin kuvan saa napata sivupalkista mukaan omaan blogiinsa!

The challenge will be open until 7.10. Publish your layout in your blog, comment to this post with the link to your post. There will be small raffle between all entries to this challenge as well as with the participants who joined in with all our challenges in the blog take over event! There will be one challenge a week.

Vuoroin vieraissa: Nelsson

Tittididii! Aika uuden vieraan. Tällä viikolla äänessä on Nelsson. It's time for this weeks quest, welcome Nelsson!

Minun tyylini. / My style.

Minun tyylini on yksinkertainen. Yleensä vain taustapaperi, kuva (tai useampi), otsikko ja tarina. Joskus on mukana muutama koriste. Joskus enemmän. Tekemiäni sivuja voi ihmetellä täällä. Lähes aina työn alla on useampi sivu, joissa tulee sitten helposti käytettyä samoja tuotteita tai asetteluja. Nykyään monet sivut tulevatkin tehtyä pareittain, jolloin molemmat lapset (2 tyttöä) saavat aiheesta oman sivunsa omaan albumiinsa.

My style is really simple. There usually only one background paper, a photo (or more), title and journaling. Sometimes a add a few embellisments. You can see most of my layouts here.

Näin skräppään. / This is how I roll.

Minun sivuni kertovat aina asioista, jotka haluan itse muistaa tai jotka haluan lasteni tietävän tai muistavan. Hyvin harvoin skräppään ainoastaan ihanan kuvan takia. Enkä ikinä aloita sivua vain kokeillakseni jotain tekniikkaa.  Tarinat liittyvät yleensä arkeen, sillä juhlapyhistä skräppääminen ei minusta ole hauskaa. Joulukuusenkoristeiden tai joululahjojen avaamisen ikuistamisen sijaan haluan kertoa miten meillä opeteltiin keinumaan tai mitkä oli ne tärkeimmät unilelut tai miten minua hävetti kaupassa kun lapsi kiljui että: "halluun pilluu!!".

My layouts are about stories that I want to remember. Or stories that I what my children to know. I don't scrap in sake of a perfect picture or new technique. I don't scrap about holidays. I prefer everyday stuff.

Sivu lähtee aina kuvista. Tulostelen tärkeitä kuvia tai jos haluan kertoa jonkun tietyn tarinan, etsin/otan kuvat sitä kyseistä tarinaa varten. Kun kuva/kuvat ovat kädessä, etsin niihin sopivan paperin. Jos mikään paperi ei nappaa, kaivan esille valkoisen kartongin ja asettelen kuvat sen päälle. Yleensä minulla on alussa kasa kuvia, joita katselen. Ja sitten hyökkään papereiden kimppuun ja valitsen mieluiset. Sitten levitän kaiken lattialle ja katselen mikä kuva käy mihinkin.

I always start with the pictures (I print them at home). With pictures in hand, I seek for the right paper. I spread everything on the floor and let them mingle. When I find the right one, I cut it down to a letter-size and attach the photo(s).

Nykyään teen usein sivut letter-koossa, joten seuraavaksi silppuan taustapaperit oikeaan kokoon. Sitten asettelen kuvat taas papereiden päälle ja mietin tarvitaanko niiden ja taustapaperin väliin mitään. Yleensä ei, joten teippaan kuvat taustaan.

Seuraavaksi etsin koristeita. Kaivan kaikki tarrat ja siirtokuvat esiin ja etsin aiheisiin ja värityksiin sopivia. Läiskin niitä sinne tänne.

Seuraavaksi alan miettimään otsikkoa ja tarinaa. Samalla kaivan sivun värimaailmaan sopivia kirjain tarroja esiin.  Tässä tapauksessa halusin tietyt kirjaimet, mutta niistä ei löytynyt ässää (S). Joten silppusin sen toisesta kirjaimesta. Tätä teen muuten usein. Etenkin k-kirjaimet ovat aina loppu, joten yleensä otan pystyviivan q tai d-kirjaimesta ja lopuksi leikkaan x-kirjaimen pystyttäin kahtia ja saan siitä kahteen k-kirjaimeen sakarat.
  

After the picture is attached, I seek for the embellisment. And then I work with the title and journaling. For this one I was missing the letter S, so I made it from another letter.

Kun otsikko on paikoillaan, kirjoitan tarinan. Yleensä etsin sivun värimaailmaan sopivan paperin ja mallailen sitä. Nyt otin Project Life tarinalapun ja päätin tehdä siitä pilven. Kirjoitin jutun, leikkasin pilveksi ja yritin mallailla taustaan. Lisäilin vähän tussia ja kohotarroja. 

I wanted the journaling to be in the shape on a cloud, so I made one.

Päätin vielä vähän tussailla kuvan reunoja. Vaikka tuntui että sivu tarvitsisi ehkä jotain reunoille, päätin että se on valmis. En halunnut tehdä tätä yli. Mitä simppelimpi, sitä parempi. 

Sellainen siitä tuli. Albumiin vaan ja uuden kimppuun.

Kiitokset vielä Nelpalle vierailusta ja kurkistuksesta hänen työpöydälleen! Ensi viikolla vuorossa  Englannin vahvistuksemme Lintsi! Muistakaa myös osallistua meneillään olevaan VV -haasteeseen.

Mukavaa viikonloppua!

Tänään suuntaan kohti Hämeenlinnaa ja opiskeluita. Mukavaa viikonloppua kaikille!

Today I'm going to Hämeenlinna to study. Have a nice weekend!

Erään sivun synty

Nyt tulee sitten yliannostus pinkkiä. Lupaan. Jotenkin onnistuin kuitenkin käsittelemään kuvat vähän likaisen harmahtaviksi, se lievittänee tilannetta. Kuva numero kuusi on lähimpänä oikeaa sävyä.

Well, this is going to be over dose of pink! For your luck I didn't quite manage to photograph the colors right, so they are bit too grey. Picture number 6 is the right color.

Aloitin sotkemalla taustaan distress stainerilla ja misteillä (1) jonka jälkeen kaivelin laatikosta kohokuviointi tarvikkeet (2). Embossasin taustakuviota paperille läpinäkyvällä kohojauheella (3-4). Embossatun paperin päälle maalasin akryylimaaleilla (5) ja vedellä. Kuivailin joitakin kohtia rievulla, että sain aikaiseksi epätasaisen pinnan (6).

I strated with distress stainers and mists (1) and after that I made some embossing with clear embossing powder (2-4). On top of that I painted with acrylic paints and water. I picked up some color and water with a cloth to create uneven background.

Pinnan kuivuttua aloin testailla erilaisia elementtejä sivun päälle. Ihan ensimmäiseksi leimasin pari perhosta suoraan sivuun. Tummanpuhuvan taustan vastakohdaksi halusin valkoista ja niinpä kaivoin sizzixin esiin. Kun olin kuvioinut pitsiliinareunan paperiin päätin leikata vielä muutamia perhosia alkoholimuste vessapaperi tekstuuri perhosista (joista myöhemmin lisää). Kuvan taakse nappasin vielä tagin jonka olen kuvioinut alkoholimusteilla ja päälle leimannut saman kuvioin kuin mitä taustassa käytin (7).


After the surface was dry, I was trying different elements on top of my page. First of all I stamped some butterflies on the page. Because the background is quite dark, I wanted to use white with it. I used ready doilies and I made one doilie with sizzix.  Tag is done with alcohol inks and teh stamp is the same than in the background.(7)


En kuitenkaan ollut vielä tyytyväinen joten kaivelin kaappeja lisää ja sain käsiini muutaman kakkupaperin, joista toisen oli värjännyt pinkiksi jo aijemmin jostain arvoitukseksi jääneestä syystä. Päätin myös käyttää tähän sivuun Scrap365:sta kiitokseksi saamani lintuhäkin (8). Kun suunnilleen olin saanut mallailtua elementit paikoilleen tartuin ompelukoneeseen ja surautin paperit kiinni taustaan. Tässä välissä maalasin lintuhäkin ja laitoin sen pintaan Perfect pearlssia helmiäisen hohdetta antamaan (9).
I Also used birdcase what I got as an present from Scrap365 when they returned my page! I painted it with gesso and perfectpearls. (8)  After I had about all the elements, I stiched papers to their places. (9)


Kiinnitin elementit paikoilleen, mutta jotenkin yläkulma alkoi kaipaamaan jotain. Mutta mitä? Sovittelin sinne kehystä, mutta se ei oikein ottanut paikkaansa, joten jatkoin tarvikelaatikon kaivelua (10). Sieltä käsiini osui ihastuttava palloreunainen kreppipaperi jota ensin asettelin kuvan alareunaan ja sen jälkeen kiinnitin sitä myös sivun yläkulmaan. Kummankin kreppipaperin päälle ompelin vielä palan pitsiä (11). Kuva 12 on mukana vain koska siinä näkyy mielestäni kivasti tuon tagin elävä pinta.

I felt that upper corner was too empty, so I tried to add different elements to there. (10) I ended up to using crepe paper and lace. (11)

Lopuksi sivu kaipasi vielä jotain pientä journalingia. Yläkulmassa oli mielestäni sille sopiva kohta. Halusin sivuun valkoista, kerman värinen tai muu taittava valkoinen näytti taustaa vasten tunkkaiselta. Päädyin ehkä vähän hätäiseen ratkaisuun ja valitsin laatikonmuotoisen valkoisen journaling tarran ja surautin sen vielä ompelukoneella kiinni.

In the end I wanted to add journaling to my page and upper corner was the right place. It didn't work that well, but it's so well put together so I can't remove it.

Title is "my butterflies" and journaling says that my girls are my beautiful butterflies now and forever.

Tälläistä tällä kertaa, mukavaa viikkoa kaikille! So that's all for now! Happy week to you all :)

Myydään nappeja

Tididii! Emmon puoti avautuu. Tervetuloa avajaisiin! 

Puodissa myynnissä nappeja paperiaskartelijan tarpeisiin. Nämä napit myydään ilman neulaa ja ne saa kiinnitettyä omaan työhönsä liimapisteellä tai liimalla. Itse käytän glossy accenttia. Nappien halkaisija on 25 mm.

Buttons with weekdays for scrapbooking and cardmaking.
Size 25 mm. Hand pressed items may vary a bit.

Hymiöt 3,20€

Sanat I 4,00€

Viikonpäivät I 5,60€

Viikonpäivät II 5,60€

Weekdays 5,60€

Sanat II 4,00€

 

Tilaa omasi sähköpostitse: minnis.enqvist @ luukku.com

Halutessasi saat napit myös neulalla.

Postikulut yhdelle nappisetille 0,80€ ja kahdelle tai useammalle 1,20€

To order, email: minnis.enqvist @ luukku.com

Shipping to europe 1,20€ and everywhere else 1,90€. If you ordes more at ones, please ask about the shipping!

VV- haaste #2

Kiitos kaikille viime viikon haasteeseen osallistuneille! Tosi kivaa, että olette lähteneet mukaan. Thank you so much for everybodu who joined us in last weeks challenge! 

Tällä kertaa inspiroidutaan Riikan tyylistä! Poimi sivusta haluamasi elementit ja tee oma versiosi Riikkamaisesta sivusta. Ota inspiraatiosi värimaailmasta, asettelusta, aiheesta, runsaasta tyylistä tai itse tehdyistä koristeista. Voit skräpistää koko työn tai vain osan siitä.
Now it's time to get inspired by Riikka's work. You can choose to get inspired by the colors, sketch or her fabulous style. You can scraplift the whole work, or just part of it!

Linkitä työsi tähän postaukseen viimeistään sunnuntaina 30.9 ja olet mukana pienen Riikan (vai pienen palkinnon :) lahjoittaman palkinnon arvonnassa. Kaikkien jokaiseen Vuoroin Vieraissa haasteeseen osallistuneen kesken arvotaan Varastojen kätköistä löytynyt Aarre!

Laittakaahan sanaa eteenpäin jos joku muukin haluaisi vaikka osallistua! Telkkarin kuvan saa napata sivupalkista mukaan omaan blogiinsa!

The challenge will be open until 30.9. Publish your layout in your blog, comment to this post with the link to your post. There will be small raffle between all entries to this challenge as well as with the participants who joined in with all our challenges in the blog take over event! There will be one challenge a week.

Kivaa nähdä miten inspiroidutte Riikan tyylistä! I'm looking forward to see how you will inspired by Riikkas style!

Vuoroin Vieraissa: Riikka

Pidemmittä puheitta annan vuoron seuraavalle upealle skräppääjälle, Paperiliittimen Riikalle! Tervetuloa kertomaan tyylistä ja omasta skräppäys urasta!

 Ensinnäkin kiitokset Minnalle tästä mahdollisuudesta! Toisaalta hän lykkäsi hurjan hankalan palan - omaa tyyliään ja tekemistään on hirmu vaikea analysoida. Mutta koetetaan!
 

First I want to thank Minna for this opportunity! On the other hand - she put quite a difficult task before me! It's so hard to analyze one's own style, but I'll give it a go.

Tyyli on asia joka muuttuu ja kehittyy koko ajan. Lukemani blogit, lehdet ja vaikkapa ihan vaatekaupan valikoima muokkaavat tyyliä joskus ihan tietoisesti, mutta useimmiten tiedostamatta. Tyyliin vaikuttavat toki myös itse tuotteet - jos lempikokoelma pursuilee kukkia ja pastellisävyjä, on tummien, miehisten sivujen teko hankalaa.
 

Style is something that changes and evolves all the time. All the blogs I read, magazines I skim through and the clothes in the shop change the style sometimes consciously but  even more unconsciously. Of course self the products that we use to scrapbook effect the style. If the available papers are different shades of pastels, it might be difficult to do dark pages.

Omaa tyyliään etsivän kannattaa mielestäni koettaa kaikkea, mitä päähän pälkähtää ja ennen kaikkea tehdä sivua sivun perään. Tekemällä löytyvät ne omat lempitekniikat ja sivujen asettelu alkaa vakiintua johonkin tyyliin. Tekemisen kautta huomaa, onko esimerkiksi helpompaa työstää yhtä valokuvaa per sivu vai onko omempaa napata pari otosta samaan leiskaan.

If you're looking for your style, try everything! That's my advice. You can't know what you like to do or what products you like to use if you haven't tried them. By doing page after page after page you notice the key things you tend to use. Do you always choose more than one picture or grab mists first or want to focus on the story? By doing and trying different styles, you'll notice what's your own thing.

Aloitin skräppäämisen joskus syksyllä 2009 eli olen nyt tehnyt sivuja kolmisen vuotta. Tyylini on muuttunut alkuajoista paljonkin. Ihan ensimmäisiin sivuihin tuli käytettyä paljon kuvia ja vähän kaikkea muuta - nykyisin suhde on siis ihan toisinpäin. Joku suuri niksahdus tapahtui viime talvena, alle vuosi sitten. Myöhemmin analysoituna ja tiivistettynä se suuri niksahdus taisi olla se, että tajusin sivupohjan olevan vain paperia. Jos joku ei onnistu heti, niin yritetään paikata ja jos se ei toimi, niin sitten heitetään pois. Tähän mennessä sivupohjia on joutunut roskiin ainoastaan kaksi. Onnistuneita kokeiluja ja iloisia yllätyksiä on tullut kymmeniä. Uskallus on suuri avain.

I started scrapbooking during autumn 2009 so I've been making pages about three years now. My style has changed from the beginning quite a bit. For the first pages I used lot of photos and little everything else - nowadays the recipe is quite the opposite. Some big click with my style happened last winter. Thinking back now, I think the big click was rather simple one - I realized that it's only paper. If I ruin it with paint or other media, I can throw it away and make another one. To present day I have threw only two backgrounds away. Experiments gone right or happy surprises have been many, many more. The key is to dare.

Jos mietin omaa, nykyistä tyyliäni, niin olennaisinta siinä lienee tehosteaineet. Sivupohjassa on usein käytetty gessoa, mistejä, musteita tai embossausta. Toinen juttu on kerroksellisuus - levitän sivuun ensin maalia, sitten mustetta ja lopuksi leimaan. Myös papereista syntyy kerroksia ja myöskin koristeista. Sivuissani on aika usein myös vain yksi kuva ja elementit ovat kerääntyneet kuvan ympärille. Keräsin kuvaan tässä sivussa olevia tyypillisiä yksityiskohtia. Edellä mainittujen lisäksi useissa sivuissani on roiskeita ja/tai valumia. Otsikkoon puolestaan käytän hyvin harvoin muita kuin Thickersejä.

If I think my own, present style, I think the essential to it is using different paint media. I usually use gesso, mists, spray inks and/or embossing in the page. The other thing is layering. I just love to first apply paint, then ink it up and then stamp something on top. I also layer papers and embellishments to the page. I usually use only one photo per page and all the elements are gathered around the photo. I added some usual points to the picture (in Finnish), but they are the same I have told here. The splashes and drips are also present is my pages as well as Thickers. I rarely use any other alpha stickers.

Väreistä käytän hyvin harvoin lilaa, kirkkaan punaista ja puhdasta sinistä. Tällä hetkellä olen ihastunut vaalean harmaaseen ja pastellisävyihin. Vaikka vaaleanpunaisia ja joskus jopa keltaisia sivuja syntyy, koen pitäväni enemmän viileistä sävyistä. Turkoosia paperisilppua minulla on vaikka kuinka ja paljon. Varsin usein lisään sivuihini sekä mustaa että valkoista. Valkoinen raikastaa ja musta ryhdittää. Värimieltymykseni vaihtelevat paljonkin - vielä puolisen vuotta sitten olin aivan ihastunut kraftiin. Nykyään se näyttää silmiini liian tummalta ja tunkkaiselta pohjalta aloittaa työ.


Color-vise I rarely use lilac, bright red or blue. At the moment I'm love with pastels and pale grey. Although I occasionally make pink or even yellow pages, I feel that cool shades are more my colors. I have abundance of turquoise paper pieces in my scrap paper drawer! Lately I have noticed that I like to apply both white and black to my pages. White brightens and lightens and black creates contrast. I have to say that my favorite colors change quite a bit - half a year ago I was in love with kraft. Nowadays it seems too dark and dull for a background although I try to use away the kraft papers bought back then.

Jos en ole tekemässä sivua tiettyyn toimeksiantoon taikka haasteeseen, tekeminen lähtee kuvasta. Valkkaan kuvan, jonka haluan skräpätä. Toimeksiannoissa tekeminen lähtee aiheesta ja siihen sopivasta kuvasta ja värimaailmasta, haasteesta riippuen joko annetuista väreistä, asettelusta taikka aiheesta. Käytän nykyään myös harmaasävyisiä kuvia, joten niillä voi tehdä minkä värisen sivun tahansa. Muuten väritys lähtee ainakin osaltaan kuvasta. Työstän ensimmäiseksi taustaa ja luon sinne kerroksia. Sitten mietin kuvan paikan ja alan kerätä väreihin sopivia papereita. Hyvin harvoin mittaan mitään, leikkelen paperisuikaleet silmämääräisellä mitalla. Jossain vaiheessa asettelua minulle alkaa jo tulla mielipide siitä, minne sijoitan otsikon. Tarinoinnin paikan yleensä unohdan kokonaan suunnitella.  Isoimpien papereiden jälkeen lisään otsikon ja saatan sitten jatkaa vielä pienillä paperiviireillä tai kakkupapereilla. Lopuksi asettelen koristeryppään jonnekin.

If I'm not doing the page for a certain assignment or a challenge, I start with the photo. I choose a photo I want to scrapbook. If I'm doing an assignment then I have to think what photo and story and colors would fit the assignment. I occasionally use black and white pictures, too, so I can use those to make the page any color I want. Otherwise the colors are at least partly dictated by the photo. I first work on the background and create layers using different media. Then I decide the place for the photo and gather papers that go with the color scheme I have chosen. I rarely measure anything, just looking that I need approximately this wide and this high piece. Somewhere along the way I have an idea where I shall put the title. The journaling is hard thing for me, I usually forget to think where to put it, but I'm getting better remembering that too. After taping down the bigger pieces of papers, I place the title and then carry on with smaller pieces of paper and embellishments.

Tein tätä postausta varten kokonaan uuden leiskan, jonka teosta tein videon. Tosin sen nauhoituksessa kävi vahinko ja koko alku jäi kuvautumatta - en ilmeisesti painanut nauhoitusnappia tarpeeksi kovaa. Mutta videolta näkyy ainakin papereiden ja koristeiden asetteluvaihe. Käyn myös alussa läpi pohjaan käyttämäni tehosteaineet.
 

I made a new layout for this post and taped a video while working with it. although I have to say that there was a little mishap while filming. Somehow my video camera wasn't on when I thought it as and all the work with the background didn't get on tape. I apologize this! But I did go through the materials I used for the background at the beginning of the video.  And there's a few detail shots from the background before adding anything on it.

Materiaalit:

Paperit: Echo Park Paper - Everyday Eclectic - Chevron Woodgrain, Cameras; Echo Park Paper - Dots & Stripes - Robin's Egg; My Mind's Eye - Follow Your Heart - Be Happy Honey Pink; ColorConspiracy - Spring-a-licious - Spali-02; Echo Park Paper - Note to Self - Viewmaster; tag

Koristeet: StashPanache - Boutique Badges - The Happy Tourist; American Crafts - Thickers - Daiquiri White; 7 Dots Studios - Wonderland - White Rabbit Alpha Stickers; ColorConspiracy - Spring-a-licious - Tickets; BoBunny - Gabrielle - True Friend Stickers; BoBunny - Et Cetera - Combo Stickers; CosmoCricket - Tiny Type - blue; doily; washi tape; baker's twine; half pearls; glitter glue

Muut: Ranger - Dylusions - Fresh Lime, Vibrant Turquoise; Ranger - Distress Re-Inker - Broken China; Tattered Angels - Glimmer Mist - Slate, Sea Glass; Tsukineko - VersaColor - Turquoise, Green Tea; Sizzix - Sizzlits - Decorative Frame Set; Kars -Butterfly punch; gesso; modelling paste; acrylic paint; stencil from a hardware store

Emmon loppusanat:

Kiitos Riikka tästä kurkistuksesta tyylisi sisimpiin syövereihin. 
Muistakaanhan huomenna käydä katsomassa Haaste, jossa inspiroidutaan Riikan työstä! 
Ensiviikolla kuullan mitä sanottavaa tyylistä on Nelssonilla!

Thank you Riikka for this sneek a peak to your style! Tomorrow you are welcome to join our challenge, this time we are getting our inspiration from Riikkas' work!
Next week you will hear more about Nelsson.